财富往往是自己的陷阱 - 德国

不服水土


拼音:bù fú shuǐ tǔ

简拼:bfst

用法:动宾式;作谓语、定语;形容不适应外地的气候与饮食

结构:动宾式

年代:古代

词性:中性

常用性:常用

近义词:水土不服

同韵词:家无二主、画虎画皮难画骨、晨钟暮鼓、鲁鱼帝虎、如龙似虎、如狼如虎、不期修古、宣威耀武、贼皮贼骨、拒狼进虎、......

灯谜面:在外拉稀

英文:cannot adapt readily to the place

日文:気候風土(きこうふうど)に慣(な)れない

法文:nepass

德文:sichnichtakklimatisieren<nichtansKlimagewǒhntsein>

造句:
◎ 她蹲到田埂上,把手伸到水里,一棵一棵的摸了一阵,心里起了一片胡疑:小秧的嫩叶,平平的贴在水面,好象不服水土的病人,软绵绵的睡在床上,再也撑不起自己的身骨。

解释一:不能适应移居地方的气候和饮食习惯。

出处一:不习水土,必生疾病。《三国志·吴志·周瑜传》道理来远,或不服水土,药自可疗。《宋书·索虏传》

举例一:吾兵久劳于外,~,必生疾病。宜召军还,再作后图。(明·罗贯中《三国演义》第一二0回)

出处二:

举例二:吾兵久劳于外,不服水土,必生疾病。宜召军还,再作后图。明·罗贯中《三国演义》第一二0回