姑表亲,代代亲,两姨亲,路旁人 - 民谚

打狗看主


拼音:dǎ gǒu kàn zhǔ

简拼:dgkz

典故:不知原来家中大小姐这等暴躁性子,就是打狗也看主人面。明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七十九回

用法:作宾语、定语;用于处事

结构:偏正式

年代:古代

词性:中性

常用性:常用

近义词:投鼠忌器

反义词:打狗欺主

押韵词:余勇可贾、凤歌鸾舞、耳闻目睹、指不胜数、南贩北贾、三人成虎、感深肺腑、目不忍睹、以貍至鼠、宣威耀武、......

英文:Beforeyoubeatadog,findoutwho

解释一:狗有主人,打不打它,要看给其主人留不留情面。比喻处理坏人下事要顾全其后台的情面。

举例一:你怎的这般缠不清!自古道:打狗看主。清·俞万春《荡寇志》第一○一回

出处二:明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七十九回:“不知原来家中大小姐这等暴躁性子,就是打狗也看主人面。”