老骥思千里,飞鸿阅九洲 - 宋·戴复古

冷若冰霜


拼音:lěng ruò bīng shuāng

简拼:lrbs

典故:元·王实甫《西厢记》第一本第二折:“俺老夫人治家严肃,凛若冰霜。”

用法:偏正式;作谓语、定语、状语;形容人的态度

结构:主谓式

年代:近代

词性:贬义

常用性:常用

近义词:冷酷无情、冷眼旁观

反义词:满腔热情、和颜悦色

同韵词:官样词章、落落大方、官样文章、积案盈箱、熟魏生张、束带矜庄、捉奸见双,拿贼要赃、展草垂缰、众目昭彰、立贤无方、......

英文:be cold in manner

日文:ごく冷淡なさま

法文:avoirunabordglacial

造句:
◎ 坚定机智的刘百春,既没有使矛盾激化,又没有让步,而是用巧妙的办法掩护着王海润:他让自己的老父亲给王海润当助手,却对外宣布种瓜是他父亲挑的头!人前他对王海润冷若冰霜,背后却虚心向他求教;他还以进攻的姿态,主动给上级做工作,说王海润确有真才实学,应给他一碗饭吃,同时,又派出两名精壮小伙子看守瓜田,以防不测。
◎ 我们常常看到,有的顾客满怀希望地进商店买东西,一见售货员的脸冷若冰霜、爱理不理,就转身而去,另寻他处。
◎ 苏小姐理想的自己是:"艳如桃李,冷若冰霜",让方鸿渐卑逊地仰慕而后屈伏地求爱。
◎ 但她只吸了吸鼻子,一股冷气便在体内回肠荡气,骤然升起的女性特有的温情便倏地冷却了,脸上只一派漠然的冷若冰霜。
◎ 所以,今天,当雷恩直着腰,插着手,冷若冰霜地从远处遥望着这些草图的时候,汤潘震惊了!
◎ 他的冷若冰霜的脸上出现了一点温柔的笑意,吃吧,五龙看着米粒无声地坠入婉儿血红的口腔和喉管,他说,这才是让人高兴的事情。
◎ 杨小姐艳如桃李,冷若冰霜,交给我一只彩色小竹篮,只说了四个字,"请你点收"。
◎ 但雕像冷若冰霜地微笑着,而且正在说话:"先生,您终于醒了。"
◎ "不,伍总让我陪苏先生一块走!"任冲挺着胸脯,冷若冰霜地说。
◎ 我们在银幕上常常看到这种情况,"演员声泪俱下,观众却无动于衷,演员激昂慷慨,观众却冷若冰霜"。

解释一:冷得象冰霜一样。比喻待人接物毫无感情,象冰霜一样冷。也比喻态度严正,不可接近。

举例一:笑起来一双眼又秀又媚,却是不笑起来又~。(清·刘鄂《老残游记·续集》第二回)

出处二:汉·王逸《正部论》:“谚曰:政如冰霜,奸宄消亡;威如雷霆,寇贼不生。”元·王实甫《西厢记》第一本第二折:“俺老夫人治家严肃,凛若冰霜。”

举例二:笑起来一双眼又秀又媚,却是不笑起来又~。 ★清·刘鹗《老残游记·续集》第二回