猪耳朵做不成丝钱包 - 英国

抛头露面


拼音:pāo tóu lù miàn

简拼:ptlm

典故:明·许仲琳《封神演义》第三回:“倘久后此城一破,使我妻女擒往朝歌,露面抛头,尸骸残暴,惹天下诸侯笑我为无谋之辈;不若先杀其妻妇,然后自刎,庶几不失丈夫之所为。”

用法:连动式;作谓语、定语、宾语、分句;含贬义

结构:联合式

年代:古代

词性:中性

常用性:常用

近义词:出头露面

反义词:隐姓埋名、深居简出

同韵词:天怒人怨、采薪之患、圣经贤传、无尤无怨、爷羹娘饭、左顾右盼、星移斗换、长夜漫漫、心烦意乱、铜壶漏断、......

灯谜面:半身像

英文:show one's face in public

日文:人前(ひとまえ)に顏(かお)をさらけ出す

法文:paraǐtreenpublic<sedonnerenspectable>

德文:sichinderǒffentlichkeitzeigen

造句:
◎ 此时,一向不善抛头露面的焦晓志,在金融系统的知名度大增,似乎一夜之间身价百倍,成了银行家们的座上宾、财神爷。
◎ 她原是五个候选人中的一个,可是她想:既然分了田土房屋,有吃有住,年岁也不小了,不如埋头搞生产,把小家庭和儿女照料好,何必抛头露面再当干部呢。
◎ 千不该万不该,民顺为什么要生病?痛痛快快地死了也好,害得我抛头露面的出来丢这份人!(欲下)
◎ 经验告诉他,这样的场合,不便也不敢公开抛头露面的。
◎ 由于常年累月地抛头露面,她们已和丈夫一样成了名人,所以有时已经享受不到常人所有的轻松和自由。
◎ 其手法是多种多样的,有的公开的进行破坏活动,而在一般情况下,没有改造好的地主分子、富农分子,他们知道自己很臭,而不会轻易的抛头露面,多是背地里偷偷摸摸搞鬼,如利用宗族、亲戚以至宗教、迷信等等方式散布他们的臭气,进行种种反社会主义的破坏活动。"
◎ 沈洋指出,到了这个时代,"黑客"不过是媒体刻意朔造的神话人物,在电影公告板里抛头露面。

解释一:抛:暴露。露出头和面孔。原指妇女出现在大庭广众之中。现指公开露面。

举例一:却到这里来~,好不识羞!(叶圣陶《春光不是她的了》)

出处二:明·许仲琳《封神演义》第三回:“倘久后此城一破,使我妻女擒往朝歌,露面抛头,尸骸残暴,惹天下诸侯笑我为无谋之辈;不若先杀其妻妇,然后自刎,庶几不失丈夫之所为。”

举例二:却到这里来~,好不识羞! ★叶圣陶《春光不是她的了》