世路难行钱作马 - 爱·沃德

孤掌难鸣


拼音:gū zhǎng nán míng

简拼:gznm

典故:《韩非子·功名》:“人主之患在莫之应,故曰:一手独拍,虽疾无声。”

用法:主谓式;作谓语、定语;用于势力单薄

结构:主谓式

年代:古代

词性:中性

常用性:常用

近义词:难鸣孤掌、孤家寡人、孤立无援

反义词:众志成城、众擎易举

押韵词:执正持平、言从计行、草偃风行、羽翼已成、悬羊击鼓,饿马提铃、斗转参横、不近人情、倍道兼行、疑行无成、五体投诚、......

歇后语:一只巴掌拍不响

灯谜面:一只手儿拍不响

英文:A single hand cannot do clapping

日文:片方(かたほう)の手のみでは拍手(はくしゅ)はできない。〈喻〉単独(たんどく)では何事(なにごと)もできない

法文:unhommeisoléestvouéàl<échec<onnepeutfaireclaqueruneseulemain>

德文:miteinerHandkannmannichtklatschen<alseinzelnerkannmanschweretwaszustandebringen>

俄文:одинвпóленевóин

造句:◎ 贺龙倒了,陈毅垮了,先念四面楚歌,富春朝不保夕,他可是孤掌难鸣呀。

解释一:一个巴掌拍不响。比喻力量孤单,难以成事。

出处一:人主之患在莫之应,故曰:一手独拍,虽疾无声。《韩非子·功名》

举例一:为见解珍、解宝是个好汉,有心要救他,史是单丝不线,~,只报得他一个信。(明·施耐庵《水浒全传》第四十九回)

出处二:

举例二:为见解珍、解宝是个好汉,有心要救他,史是单丝不线,孤掌难鸣,只报得他一个信。明·施耐庵《水浒全传》第四十九回