痛痒相关

拼音：tòng yǎng xiāng guān

简拼：tyxg

用法：主谓式；作谓语、定语；形容彼此关系密切

结构：主谓式

年代：古代

词性：中性

常用性：常用

近义词：息息相关

反义词：无关痛痒

押韵词：好事多悭、百二山川、聚米为山、分浅缘悭、君子一言，快马一鞭、地复天翻、复地翻天、摸不着边、旦夕之间、一溜烟、......

英文：care for one another's comfort and happiness

法文：sympathiemutuelle<partagerunsortcommun>

德文：durchgemeinsamesSchicksalverbunden

解释一：形容彼此关系密切。

出处一：外而督托，内而各部，无一刻不痛痒相关，凡奏疏所不能及者，竿牍往来，罔非至计。明·杨士聪《玉堂荟记》

举例一：想起稷如远别半载，荷生出师关外，客边痛痒相关的人，目前竟无一个。（清·魏秀仁《花月痕》第三十八回）

出处二：明·杨士聪《玉堂荟记》：“外而督托，内而各部，无一刻不痛痒相关，凡奏疏所不能及者，竿牍往来，罔非至计。”

举例二：想起稷如远别半载，荷生出师关外，客边～的人，目前竟无一个。（清·魏秀仁《花月痕》第三十八回）