溢于言表

拼音：yì yú yán biǎo

简拼：yyyb

典故：明·朱舜水《答安东守约书三十首》：“来书十读，不忍释手，真挚之情，溢于言表。”

用法：偏正式；作谓语；含褒义

结构：偏正式

年代：古代

词性：中性

常用性：常用

近义词：言外之音、意在言外

反义词：直抒胸臆、一言已尽

押韵词：活到老，学到老、挖墙角、昌歜羊枣、玉关人老、一惊非小、石枯松老、见棱见角、言归于好、评头论脚、有头有脑、......

英文：overflow of exaggerated praise

德文：etwasimGesichtsausdruckzeigen

造句：
◎ 蔡锷悲烈之气溢于言表：＂我正要跟大家约定一句：成功呢，什么地位都不要，尤其不做割据一方的军阀。＂
◎ 谈到民间舞蹈艺术，莫伊谢耶夫的自豪之情溢于言表。
◎ 余玉垒激愤之情溢于言表：＂云南将士都为你的安危担心……＂
◎ 生活中的晓青是个比较情绪化的人，对人对事的好恶之感常常溢于言表。
◎ 妻子回家后就习惯地忙着给小孩喂奶然后做饭炒菜吃饭涮碗洗澡洗衣服，也就没来得及计较庄建敏些许溢于言表的兴奋，只是等到夜深人静要伸手关掉床头灯时，妻子扭头才发现庄建敏正满眼柔情地注视着她，那眼神里分明还有些许得意，正如当初，庄建敏把装有结婚戒指的首饰盒背在身后，静静地注视着她时用的也是这种眼神。
◎ 这是国民党元老于佑任先生于１９６２年１月２４日病重时所做的遗言，是他眷恋大陆家乡所写的三章哀歌，先生怀乡思国溢于言表，洵为千古绝唱。
◎ 显示出粗眉毛爱动肝火，办事利索的性格；＂我要是你，绝不拖累大家＂，一种讲义气，从众人利益出发的头领口吻，这只能是作为＂老大＂的大秃子说出的话；＂带着他，谁也活不了，听见没有＂，虽然也似乎是从大家着眼，但内中隐含着的对死的恐惧，却溢于言表，这是奸细的话。
◎ 好像是一个老艺人，费了心血雕出一个将来也许成为精品的毛坯，虽然大匠不以璞示人，但喜爱之情，溢于言表。

解释一：超出言语以外，指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来

举例一：陈残云《山谷风烟》第七章：“农民们互相传说，彼此相告，雀跃的欣喜的心情～。”

解释二：超出言语以外，指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。

出处二：明·朱舜水《答安东守约书三十首》：“来书十读，不忍释手，真挚之情，溢于言表。”

举例二：农民们互相传说，彼此相告，雀跃的欣喜的心情～。 ★陈残云《山谷风烟》第七章