舌头总是碰着痛牙 - 英国

认贼作父


拼音:rèn zéi zuò fù

简拼:rzzf

典故:但是偶一念及那一班贪官污吏,人面兽心,处处为虎作伥,人人认贼作父……一个个斩尽杀绝,方泄我心头恨。清·华伟生《开国奇冤·追悼》

用法:兼语式;作谓语、定语、状语;含贬义

结构:动宾式

年代:近代

词性:贬义

常用性:常用

近义词:卖身投靠、认敌为友

反义词:泾渭分明

同韵词:大澈大悟、一心一路、胸无宿物、歧出歧入、骈首就戮、仁心仁术、微不足录、美人迟暮、行不由西州路、天地诛戮、......

歇后语:见了小偷叫爸爸

邂逅语:拉着土匪叫爹

灯谜面:见了小偷叫爸爸

英文:take the foe for one's father

日文:敵(てき)を味方(みかた)と見(み)なす

法文:mettresaconfianceenunmalfaiteur<considérerl

造句:
◎ 有一小撮代表大地主大资产阶级利益的知识分子,在帝国主义面前完全丧失了民族自尊心,所有的只是一副奴颜婢膝,他们认为中国的什么都不行,就连"月亮也是外国的圆";甚至认贼作父,把帝国主义侵略中国的行动看成是当然的现象,认为中国人民离开侵略者就不能活。
◎ 认清革命的动力问题,也是革命斗争中一个很重要的问题,如果弄不清这个问题,就不知道应该团结什么人来打倒什么人,甚至会把应该团结的人推到敌人那边去,或者"认贼作父",把敌人当作自己人。

解释一:把仇敌当作父亲。比喻甘心卖身投靠敌人。

举例一:郑成功脸色发白,全然失去了希望,他悲愤地昂起头,一字一音地说:“你~!”(华而实《汉衣冠》三)

出处二:华而实《汉衣冠》三:“郑成功脸色发白,全然失去了希望,他悲愤地昂起头,一字一音地说:‘你认贼作父!’”

举例二:你认贼作父!”(华而实《汉衣冠》三★郑成功脸色发白,全然失去了希望,他悲愤地昂起头,一字一音地说